-
gattina minuscola.
User deleted
Salve! spero sia questo il luogo giusto per la mia richiesta: ho letto con mio sommo dispiacere che I Kabocha non si occuperanno più di Hanakimi ma che sono disponibili a cederlo a qualunque anima pia voglia tradurlo. non potreste fare qualcosa voi? è da un sacco di tempo che è uscita la puntata n° 3 e si è fermato qui. è un drama troppo bello e se solo riuscissi a tradurlo io mi darei da fare. per favore, datemi una risposta. grazie di cuore.
Almeno...credo di aver capito che i Kabocha non se ne occuperanno più! se non è così scusatemi!
Edited by Aoi~chan - 11/12/2009, 10:08. -
KikyoHIME;.
User deleted
Non è detto che i Kabocha abbiano deciso di abbandonare il progetto.
A quanto pare l'admin del gruppo ha dichiarato di voler chiudere la sua attività di fansubber e di conseguenza non si occuperà più dei progetti in corso.
Tuttavia ha anche detto che se gli altri membri del Kabocha vogliono continuare sono liberissimi di farlo, ma se nessuno si farà avanti, il Kabocha verrà chiuso.
Anch'io sono nella tua stessa situazione, sto aspettando una nuova release di Last Friends da mesi, ma ormai mi sa che mi toccherà vedermelo con i sub inglesi perchè non ce la faccio più e credo proprio che questo casino del Kabocha non si risolverà tanto in fretta.
Spero solo che decidano che fare.
Se continuano l'attività bene, altrimenti spero che qualche altro gruppo di buona volontà continui i progetti interrotti ç_____ç. -
.CITAZIONE (gattina minuscola @ 4/7/2009, 00:27)Salve! spero sia questo il luogo giusto per la mia richiesta: ho letto con mio sommo dispiacere che I Kabocha non si occuperanno più di Hanakimi ma che sono disponibili a cederlo a qualunque anima pia voglia tradurlo. non potreste fare qualcosa voi?
Fosse una scelta solo mia ti direi di si e prenderei sia Hanakimi che Last Friends ma non sono io che decido e non potrei scegliere da sola, d'altra parte credo che il Ponchan sia apposto con il numero di progetti attuali aggiungendo anche quelli si andrebbe a rilento e comunque sarebbero gli ultimi progetti nella scala di prioritàquindi uscirebbero piuttosto lenti.... -
;AgehA..
User deleted
Ma come mai kabocha vuole chiudere la sua attività?e dire che è da tanto che aspetto sia HanaKimi che last friends . -
.
Ah non saprei dirti perchè, credo che l'abbia comunicato nel sito! . -
.
Porto notizie ^O^
Hanakimi e One Pound Gospel verranno affidati ai Kanjisub ^^. -
gattina minuscola.
User deleted
Grazie Aoi~chan! Belle belle notizie! evvai! sono tornata oggi dalla vacanzina al mare e scopro che qualcosina si è mossa! .